Search


【 一水南天 ─ 離場時幾幕深刻畫面 】

散席後,離開文化中心大...

  • Share this:


【 一水南天 ─ 離場時幾幕深刻畫面 】

散席後,離開文化中心大劇院,在主辦單位用作「影相位」的《一水南天》巨型佈景板前面打個轉,拍拍照,趁編劇張飛帆有幾秒空檔的時候,我上前跟他握手,細細聲說:「我一定會寫點甚麼,多謝你!」那句多謝,包含了相當複雜的情感,有一種內心洶湧滾熱的感覺,但霎時間不知如何具體轉化為說話。我需要沉澱一下。

半分鐘後,踏出文化中心,雖是深夜11時許,但撲面迎來的,仍然是那種令人懨悶的熱風,我逐步走向尖沙嘴天星碼頭,向BFF兼戲劇迷劉小姐打了一通電話,她竟然順利接聽。我說:「喂,如果你星期六日都有時間,記得買飛入場睇《一水南天》,我包你一定喊!」她以平靜的語調回答:「咁堅?」我再說:「真啦,剛才離場的時候,我真係見到一排座位上面,4個人同時間抹眼淚,我都爭啲頂唔順。」

我向來淚腺低,所以入場之前經已做足心理準備:喊硬!更伸手摸摸背囊幾個小袋,看看有沒有紙巾存貨,不然就去附近七仔買包,免得缺堤時要掀衣拭淚失禮街坊 ── 好在沒有哭,尤其是最後一場(第十七場)「船上/碼頭」,聽到全體演員高唱《焚城》:「香港,泛起千尺浪,未會忘,過去有千帆往,香港,有太多寄望,但願這小海港,繼續發光!」(https://bit.ly/38r3vZ0)放在今時今日的香港,很難不感動,所以全場掌聲雷動,我用盡全身力量壓抑,才能煞停那些眼淚,因為深知,如果真的哭了,就要好一段時間才能平伏,2014年雨傘運動期間看My Little Airport音樂會的時候,我試過這樣。

音樂劇是很難寫的,難在「顧得歌詞失劇意」,看劇超過十年,試過看過一些音樂劇,過份以歌曲作主導,導致劇情單薄,或者是旋律雖好,惟演員唱功欠佳,令投入度大打折扣。今次《一水南天》成功兼顧了劇情結構、歌曲旋律、舞蹈演出和演唱水準,幾乎沒有令人很「出戲」的尷尬位,這絕對要給掌聲予編劇張飛帆;聯合導演朱栢謙、楊雲濤;音樂總監劉穎途,以及負責聲樂指導的「阿佐」鄭君熾。不過還是劇本最重要。

故事講述十九世紀末年,香港逐漸由小漁村發展成為重要貿易港口,潮州小子陳一水(陳健豪飾)隻身南來,決心要在這片黃金地闖出名堂,「捃食至上」,不過因為發現米價幾常給幾大米行壟斷,貧苦百姓無飯開,於是斗膽向海盜女當家徐老海(謝茵飾)提出一個大膽建議,成功創立新字頭「譽泰隆」,他有一個目標,就是要打破高米價,改變商人謀取暴利的問題。

通常很多故事都會在主角打敗敵人之後「跳起Yeah」之後落下帷幕,但張飛帆選擇要將故事寫得更闊更深,不獨獨說出要有群眾力量才能夠對抗霸權,中間更滲雜角色成長,寫親情、愛情、兄弟情,還有人生處世、面對逆境時的大道理 ── 要懂得妥協,才能換取生存空間,誠如徐老海向陳一水說(大意):「𠵱家係亂世,你一係搶一係跪,因為你搶唔到就只可以跪!」用心看的觀眾,自然會懂得反思,自然會感受到創作團隊的激盪。

當然,最令觀眾椎心的,始終日本仔打到嚟的那幾段戲,代表港督楊慕琦政府的郭利球(何健飾)向陳一水借米,離開陳宅時,他說:(大意)「而家香港咁亂,你都係諗定後路啦!」聽到這句,我差一點哭了出來,因為那些年日本仔南侵,是一種呼之欲出的比喻,正面呼應今天時局,「Southern Sky」光輝到此,令人心碎,總之明就明,唔明就係夏蟲不可語冰,而編劇對於廣府話的執著和巧究,也是令我看得感動的原因,我終於知道原來「戽(音褲)被」是這樣寫的,原來「搵食」的正寫是「捃食」。

「港區國安法」於七一實施後,今日唔知聽日事,我們都擔心,面對隨時出現的白色恐怖,從來講求自由的藝術創作業界,是否可以如常的想說甚麼便說甚麼呢?悲觀點想:有得睇就好睇。加上因應「康文署公共服務最新安排」,香港文化中心允許上演節目,可以放寬容納人數至八成,此劇隨即推出大量座位,好的劇目,值得有更多觀眾細賞,周末(4/7-5/7)重演最後兩場,可以的話就撲飛,好好欣賞真真正正,純純粹粹的本地原創音樂劇吧。

《一水南天》官方網站:https://bit.ly/2NTZq6n

【 延伸閱讀 】
絕境中,想起Arya Stark:
https://bit.ly/2VxOU9d

《5月35日》橫掃「第29屆香港舞台劇獎」:
https://bit.ly/3gr7O9O

ViuTV《美女郊遊遊》第十集,製作團隊以山步行呼應反修例抗爭:
https://bit.ly/2WQSRFy

(04072020)

#游大東 #游大東影視筆記 #一水南天 #舞台劇 #音樂劇 #國安法 Hong Kong Dance Company 香港舞蹈團 陳健豪 Angus Chan Actors' Family 演戲家族 鄭君熾 Jordan Cheng 快樂的 William on the way 葉一知 Pazu 薯伯伯


Tags:

About author
游大東、土生土長八十後,在傳媒打滾十年,從電台到電視,由雜誌到網媒,曾任記者和編輯;偽文青與偽老人精合體,熱愛電視文化,最愛看經典節目;閒時執筆,自己觀點自己寫,深信只要做足功課,大把有趣內容可以講。
游大東//人稱大東,香港電視節目導賞員。 MeWe:https://mewe.com/p/yautaitung
View all posts